1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:24,343 --> 00:00:25,593
Nu... nu!

4
00:02:16,155 --> 00:02:17,276
Buna ziua?

5
00:02:30,505 --> 00:02:31,540
Sarah?

6
00:02:43,833 --> 00:02:45,066
Cine e acolo?

7
00:04:08,355 --> 00:04:11,202
Sarah! M-ai speriat.

8
00:04:11,620 --> 00:04:13,827
Scuze iubito. eu doar
am vrut să te surprindă.

9
00:04:13,828 --> 00:04:14,964
Da, bine ai făcut-o.

10
00:04:16,476 --> 00:04:17,672
Ce este pentru micul dejun?

11
00:04:17,673 --> 00:04:19,715
Nimic acum

12
00:04:34,221 --> 00:04:35,505
Nu ai vrut să fii alături de mine?

13
00:04:36,734 --> 00:04:40,034
Desigur. Nu este mare
suficient pentru doi acolo.

14
00:04:41,280 --> 00:04:43,280
Ei bine, o vom face să funcționeze.

15
00:04:47,701 --> 00:04:49,221
S-ar putea și aici.

16
00:05:44,869 --> 00:05:46,869
Mai bun decât micul tău duș?

17
00:05:48,455 --> 00:05:50,455
Mult mai bine decât dușul mic

18
00:05:57,260 --> 00:06:00,985
Mi-aș dori să pot sta aici toată ziua.

19
00:06:03,485 --> 00:06:04,485
Trebuie să merg la muncă.

20
00:07:08,360 --> 00:07:09,560
Unde ai gasit asta?

21
00:07:12,560 --> 00:07:13,820
Pădurea?

22
00:07:17,720 --> 00:07:19,610
Nu știi?

23
00:07:21,050 --> 00:07:23,407
Ar fi trebuit să-l lași acolo.

24
00:07:23,408 --> 00:07:26,780
- De ce?
- Pentru că e de la un nenorocit de criminal.

25
00:07:27,680 --> 00:07:28,716
Ce?

26
00:07:28,717 --> 00:07:30,759
Travis?

27
00:07:31,640 --> 00:07:33,457
Cel care a ucis-o pe Emma.

28
00:07:33,458 --> 00:07:37,207
Ai spus că a dispărut? Nu este mort.

29
00:07:37,208 --> 00:07:40,250
- E moartă.
- De unde ştiţi?

30
00:07:41,180 --> 00:07:44,707
Știu. Pentru că ea a primit un
scrisoare la fel ca aceea.

31
00:07:44,708 --> 00:07:46,027
Și apoi a plecat.

32
00:07:46,028 --> 00:07:47,276
Un criminal.

33
00:07:47,277 --> 00:07:48,940
Iubito, concentrează-te.

34
00:07:49,040 --> 00:07:51,337
Ce s-a întâmplat după ce ai găsit biletul?

35
00:07:51,338 --> 00:07:55,517
Nu am văzut și nu am auzit pe nimeni, așa că tocmai am ieșit de acolo.

36
00:07:57,410 --> 00:07:59,527
Chiar am crezut că ești tu.

37
00:07:59,528 --> 00:08:02,690
Serios? De ce aș face asta?

38
00:08:04,820 --> 00:08:06,337
Acela era el.

39
00:08:06,338 --> 00:08:10,250
A vrut să vadă ce tu
ai face, cum ai reactiona.

40
00:08:12,433 --> 00:08:13,939
Mă urmărește?

41
00:08:13,940 --> 00:08:15,994
- Da.
- Oh, Doamne.

42
00:08:17,989 --> 00:08:19,772
Asta nu se intampla...

43
00:08:21,690 --> 00:08:23,250
Ești sigur că este același tip?

44
00:08:26,240 --> 00:08:29,159
A început la fel cu Emma.

45
00:08:29,160 --> 00:08:31,638
Primul „te văd”.

46
00:08:32,601 --> 00:08:35,016
Următorul „Am nevoie de tine”.

47
00:08:37,562 --> 00:08:40,832
Încă una după aceea, ea dispăruse.

48
00:08:42,080 --> 00:08:46,760
Așa că a ucis-o și este
doar încă acolo undeva.

49
00:08:48,260 --> 00:08:49,430
Cum este posibil asta?

50
00:08:50,780 --> 00:08:55,477
pentru ca este destept...
si e foarte atent.

51
00:09:04,200 --> 00:09:06,046
Care a fost al treilea?

52
00:09:06,047 --> 00:09:07,555
Al treilea ce?

53
00:09:07,686 --> 00:09:09,525
A treia notă, ce spunea?

54
00:09:12,900 --> 00:09:15,135
Sarah... spune-mi.

55
00:09:18,715 --> 00:09:20,610
Spunea „Vin după tine”.

56
00:09:49,950 --> 00:09:52,667
Trebuie să plecăm naibii de aici pentru o vreme.

57
00:09:52,668 --> 00:09:54,197
Înainte să se întoarcă.

58
00:09:54,198 --> 00:09:57,540
Se intoarce. De ce m-a ales pe mine?

59
00:09:59,490 --> 00:10:03,240
Cine ştie. Poate că este
te-am văzut prin... rețele sociale?

60
00:10:04,890 --> 00:10:06,930
Postez videoclipuri, pictură. Asta este.

61
00:10:08,375 --> 00:10:09,521
Asta este.

62
00:10:10,728 --> 00:10:12,053
Da, bine.

63
00:10:16,710 --> 00:10:18,074
Serios totuși

64
00:10:18,594 --> 00:10:20,203
Du-te unde?

65
00:10:21,065 --> 00:10:22,798
Tot ce avem este aici

66
00:10:23,310 --> 00:10:25,020
Poate ar trebui să planificăm

67
00:10:28,223 --> 00:10:30,983
Ceva care să arate
parca totul ar fi normal.

68
00:10:31,650 --> 00:10:33,380
Ei bine, clar că nu este.

69
00:10:33,854 --> 00:10:37,247
Nu, dar dacă facem să pară că nimic nu s-a schimbat,

70
00:10:37,248 --> 00:10:39,501
atunci ne-ar putea câștiga timp.

71
00:10:40,950 --> 00:10:43,127
- Timpul.
- Da.

72
00:10:43,128 --> 00:10:45,557
Suficient timp pentru a ne aduna lucrurile

73
00:10:45,558 --> 00:10:46,860
ca să putem pleca în seara asta.

74
00:10:48,938 --> 00:10:54,080
Bine? Da, e bine.
Da. Voi sta și voi face bagajele.

75
00:10:54,600 --> 00:10:59,207
Nu, nu. Annabel, asta e prea evident.

76
00:10:59,208 --> 00:11:01,697
Trebuie să mergi la studio.

77
00:11:01,698 --> 00:11:05,010
Sarah. eu nu merg
la studioul meu singur.

78
00:11:06,150 --> 00:11:09,407
Nu trebuie să sunați la șofer.

79
00:11:09,408 --> 00:11:12,960
Închide ușile când ajungi acolo, doar joacă-te.

80
00:11:14,370 --> 00:11:16,294
După tot ce tocmai mi-ai spus.

81
00:11:18,330 --> 00:11:21,497
Sarah, mi-e frică.

82
00:11:21,498 --> 00:11:25,980
Sigur că ești, ești și curajos.

83
00:11:28,410 --> 00:11:30,157
Toată lumea uită asta despre tine.

84
00:11:32,340 --> 00:11:35,280
Îți promit că asta va funcționa.

85
00:11:36,825 --> 00:11:41,197
Bine? Dragă, am întârziat.
Trebuie să merg la muncă.

86
00:11:41,656 --> 00:11:43,229
O să te sun când termin.

87
00:11:44,370 --> 00:11:45,570
- Bine?
- Bine.

88
00:11:58,404 --> 00:12:02,200
♪ Domnișoară scufița,
de ce ai plecat de la mine de două ori ♪

89
00:12:03,610 --> 00:12:06,922
♪ Domnișoară scufița,
nu vei fi copilul meu ♪

90
00:12:08,154 --> 00:12:11,375
♪ Domnișoară scufița,
nu vei fi viciul meu ♪

91
00:12:11,695 --> 00:12:20,512
♪ Pentru că un lup mare și rău. ♪

92
00:12:22,142 --> 00:12:24,345
♪ Domnișoară scufița,
de ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

93
00:12:26,847 --> 00:12:29,946
♪ Domnișoară scufița,
trebuie să mă păcăliști de două ori ♪

94
00:12:32,920 --> 00:12:34,222
Bună ziua.

95
00:12:35,156 --> 00:12:37,156
Este ceva în neregulă?

96
00:12:37,643 --> 00:12:39,022
Ai putea spune asta.

97
00:12:39,270 --> 00:12:41,136
Bine, atunci voi sta liniștit.

98
00:12:42,610 --> 00:12:44,740
Scuze, am ceva în minte.

99
00:12:45,859 --> 00:12:47,164
Tu și cu mine amândoi

100
00:12:47,471 --> 00:12:48,477
Serios?

101
00:12:49,456 --> 00:12:50,866
Spune-mi.

102
00:12:51,040 --> 00:12:53,307
Doar bani... bani, bani bani, bani.

103
00:12:53,308 --> 00:12:56,531
Credeam că ai luat în plus
ore cu chestia aia cu livrarea.

104
00:12:56,726 --> 00:12:58,718
Sunt prea mulți oameni în fața mea.

105
00:12:58,719 --> 00:13:01,431
Am fost ultimul pe. Deci sunt
ultimul care a primit postul.

106
00:13:03,169 --> 00:13:04,384
Nu este un teren echitabil.

107
00:13:10,095 --> 00:13:11,963
Viața nu este corectă.

108
00:13:25,165 --> 00:13:26,487
Bine atunci...

109
00:13:26,763 --> 00:13:29,341
Sună-mă când vrei să te iau.

110
00:13:29,965 --> 00:13:30,988
Bine, Ben.

111
00:14:10,035 --> 00:14:12,926
Ei bine, de cât timp lucrezi vineri?

112
00:14:13,420 --> 00:14:15,222
Oh, de ceva vreme acum.

113
00:14:15,410 --> 00:14:17,410
Sunt atât de mulți care o fac în zilele noastre.

114
00:14:17,621 --> 00:14:19,221
Cu cine lucrezi?

115
00:14:19,222 --> 00:14:21,019
Chiar nu pot spune.

116
00:14:21,020 --> 00:14:23,079
Oh, scuze, nu am vrut să fiu prost.

117
00:14:24,550 --> 00:14:27,070
Totul e bine. primesc
a întrebat-o tot timpul.

118
00:14:29,497 --> 00:14:31,856
Cred că suntem buni aici. Să
trece la stâncă.

119
00:14:31,950 --> 00:14:33,950
Bine.

120
00:14:46,265 --> 00:14:48,685
♪ Nu poți ascunde asta, iubito ♪

121
00:14:50,739 --> 00:14:54,037
♪ Ochii tăi au tendința să strălucească
când vorbești și eu ascult ♪

122
00:14:54,038 --> 00:14:59,160
♪ confortabil în prezența mea,
copilul. Băiete, nu poți nega. ♪

123
00:14:59,555 --> 00:15:02,175
♪ Nu, nu. Pentru că eu ♪

124
00:15:04,913 --> 00:15:07,326
♪ Te fac să fii ♪

125
00:15:08,513 --> 00:15:10,513
♪ Oh, atât de liber ♪

126
00:15:11,203 --> 00:15:12,379
♪ Oh, atât de liber ♪

127
00:15:12,380 --> 00:15:13,413
Sarah?

128
00:15:13,414 --> 00:15:15,747
Hei iubito, ești bine?

129
00:15:16,248 --> 00:15:18,248
Da, sunt bine.

130
00:15:19,171 --> 00:15:22,868
Mă întâlnesc cu un client la barul meu
ne întâlnim acolo și mergem imediat după.

131
00:15:23,492 --> 00:15:25,507
Nu putem să plecăm?

132
00:15:25,805 --> 00:15:27,848
Trebuie să lucrez la treaba asta, plus că ei mă plătesc la sfârșit.

133
00:15:27,849 --> 00:15:29,733
Ești bine?

134
00:15:29,734 --> 00:15:30,963
Nu, înțeleg

135
00:15:31,304 --> 00:15:33,040
Doar fă-o.

136
00:15:33,041 --> 00:15:35,141
6:30 vei fi acolo?

137
00:15:36,915 --> 00:15:38,098
Voi fi acolo.

138
00:15:38,516 --> 00:15:39,584
te iubesc.

139
00:15:41,063 --> 00:15:43,063
Te iubesc şi eu.

140
00:15:44,265 --> 00:15:49,977
♪ Fii cine îți place, îngrijește-ți grădina,
nu-ți face griji pentru a mea ♪

141
00:15:50,629 --> 00:15:52,629
♪ eu ♪

142
00:15:53,293 --> 00:15:55,293
♪ Te fac să fii ♪

143
00:15:57,032 --> 00:15:59,032
♪ Oh, atât de liber ♪

144
00:16:00,356 --> 00:16:02,356
♪ Oh, atât de liber ♪

145
00:16:24,266 --> 00:16:26,266
Oi.

146
00:16:29,215 --> 00:16:34,390
Te aud acolo, trebuie semnat pentru asta.

147
00:16:39,788 --> 00:16:41,838
Nu pot pleca până nu primesc semnătura ta

148
00:16:46,218 --> 00:16:47,657
Bine, te rog.

149
00:17:23,649 --> 00:17:25,722
Cine e acolo?

150
00:17:37,525 --> 00:17:41,030
Oh, trebuie să mă închizi, nu din nou.

151
00:17:43,880 --> 00:17:44,900
Sărbători.

152
00:19:11,545 --> 00:19:13,997
Trebuie să plecăm acum, a fost aici.

153
00:19:13,998 --> 00:19:16,367
Calmează-te, ești sigur?

154
00:19:16,368 --> 00:19:19,907
Desigur. sunt dracului
sigur, a mai lăsat o scrisoare.

155
00:19:19,908 --> 00:19:21,737
Ce spunea?

156
00:19:21,738 --> 00:19:22,780
"Am nevoie de tine."

157
00:19:23,820 --> 00:19:26,806
La naiba, se mișcă repede.

158
00:19:26,807 --> 00:19:28,337
Rapid?

159
00:19:28,338 --> 00:19:29,563
Mai repede decât ce?

160
00:19:29,564 --> 00:19:32,459
Relaxează-te, e al doilea, mai avem timp.

161
00:19:33,330 --> 00:19:36,047
Timp? Dă-mi dracului Sarah.

162
00:19:36,048 --> 00:19:38,267
Nu face nimic prostesc.

163
00:19:38,268 --> 00:19:41,267
Prostul, prost venea aici.

164
00:19:41,268 --> 00:19:43,560
Prostia făcea ceea ce mi-ai spus.

165
00:19:44,043 --> 00:19:48,677
Belle, oprește-te, nu te speria, fii inteligentă.

166
00:19:48,678 --> 00:19:50,573
Te porți ca Emma.

167
00:19:51,660 --> 00:19:54,270
E grozav... E moartă.

168
00:19:59,867 --> 00:20:02,777
Du-te acasă Belle, încuie ușile când ajungi acolo.

169
00:20:02,778 --> 00:20:04,293
Vom fi împreună în curând.

170
00:20:04,980 --> 00:20:08,683
- Ar trebui să fim deja plecați.
- Dragă, ascultă-mă.

171
00:20:09,270 --> 00:20:11,452
Vom ieși din asta împreună.

172
00:20:12,150 --> 00:20:13,150
Iţi promit.

173
00:20:14,490 --> 00:20:17,963
Sarah, mai bine ai dreptate.

174
00:22:41,295 --> 00:22:43,871
Bună, sunt Sarah. nu pot
vino la telefon chiar acum,

175
00:22:43,872 --> 00:22:45,974
dar lasă un mesaj și revin la tine.

176
00:24:49,995 --> 00:24:51,360
Scuze că am întârziat

177
00:24:53,715 --> 00:24:55,384
Cel puțin ai apărut Ben.

178
00:24:55,778 --> 00:24:57,778
Unde e Sarah?

179
00:24:58,065 --> 00:24:59,780
Încă la biroul ei, presupun

180
00:25:00,955 --> 00:25:02,884
Vrei să merg acolo?

181
00:25:03,800 --> 00:25:06,235
- E în regulă?
- Nu este deloc o problemă.

182
00:25:21,740 --> 00:25:23,585
Nu e nimeni acolo.

183
00:25:23,832 --> 00:25:25,832
Nu

184
00:25:29,965 --> 00:25:31,975
Poate s-a dus acasă.

185
00:25:32,981 --> 00:25:34,428
Pot fi

186
00:27:20,101 --> 00:27:21,378
Sarah?

187
00:27:45,122 --> 00:27:46,168
Ce naiba?

188
00:28:41,844 --> 00:28:44,713
Fă-te dracului, nenorocitule.

189
00:30:12,055 --> 00:30:15,942
Îți promit, asta va funcționa.

190
00:31:04,120 --> 00:31:05,343
Vă pot ajuta?

191
00:31:05,517 --> 00:31:08,120
Annabelle? Este Phoebe.

192
00:31:09,310 --> 00:31:12,447
Phoebe Jones de la Go Girl Media.

193
00:31:12,448 --> 00:31:14,673
Am vorbit recent despre mine să scriu un articol despre tine.

194
00:31:15,340 --> 00:31:19,977
La naiba, Phoebe. sunt asa
scuze. am uitat complet.

195
00:31:19,978 --> 00:31:21,220
Nu, e în regulă.

196
00:31:22,389 --> 00:31:24,687
Ai fi mai confortabil
dacă ne programăm altă dată.

197
00:31:24,688 --> 00:31:27,567
Am putea? Îmi pare rău.

198
00:31:27,568 --> 00:31:29,847
Doar că am niște chestii petrecute.

199
00:31:29,848 --> 00:31:31,450
Chiar e bine.

200
00:31:32,890 --> 00:31:34,352
Ce zici de săptămâna viitoare?

201
00:31:36,543 --> 00:31:38,723
Uhm, săptămâna viitoare?

202
00:31:38,724 --> 00:31:40,394
Da, mulțumesc.

203
00:31:40,719 --> 00:31:43,102
Asta m-ar ajuta cu adevărat.

204
00:31:50,894 --> 00:31:52,894
Ia polițiștii.

205
00:32:04,180 --> 00:32:06,885
Vă mulțumesc pentru înțelegere.

206
00:32:06,973 --> 00:32:08,973
Te simți bine?

207
00:32:10,240 --> 00:32:13,732
Da, pur și simplu nu pot lua o pauză.

208
00:32:15,453 --> 00:32:16,537
Pot să văd asta.

209
00:32:19,030 --> 00:32:21,027
Bine, grozav.

210
00:32:21,028 --> 00:32:23,337
O să, ne vedem săptămâna viitoare.

211
00:32:23,788 --> 00:32:25,144
Bine.

212
00:33:50,768 --> 00:33:54,165
♪ Doamna Scufiță Roșie. ♪

213
00:33:54,166 --> 00:33:56,723
♪ De ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

214
00:33:57,501 --> 00:34:01,161
♪ Doamna Scufiță Roșie ♪

215
00:34:01,526 --> 00:34:04,284
♪ De ce trebuie să prosti de două ori ♪

216
00:34:05,023 --> 00:34:08,341
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

217
00:34:08,624 --> 00:34:11,869
♪ Nu vrei să fii copilul meu ♪

218
00:34:12,380 --> 00:34:16,065
♪ Doamna Scufiță Roșie ♪

219
00:34:16,187 --> 00:34:18,920
♪ Nu vrei să fii viciul meu ♪

220
00:34:35,055 --> 00:34:37,602
♪ Doamna Scufiță Roșie ♪

221
00:34:37,742 --> 00:34:41,090
♪ De ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

222
00:34:54,434 --> 00:34:57,974
♪ -Nu... tu... fii... viciul meu ♪

223
00:35:04,910 --> 00:35:07,782
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

224
00:35:08,060 --> 00:35:10,910
♪ De ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

225
00:35:11,750 --> 00:35:15,367
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

226
00:35:15,368 --> 00:35:18,405
♪ De ce trebuie să mă păcăliști de două ori ♪

227
00:35:18,691 --> 00:35:22,292
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

228
00:35:22,640 --> 00:35:26,257
♪ Cine nu vei fi copilul meu ♪

229
00:35:26,258 --> 00:35:29,797
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

230
00:35:29,798 --> 00:35:34,747
♪ Nu vrei să fii viciul meu ♪

231
00:35:38,868 --> 00:35:43,532
♪ Nu vrei să fii copilul meu ♪

232
00:35:44,588 --> 00:35:48,494
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

233
00:35:50,301 --> 00:35:55,167
♪ Nu vrei să fii viciul meu ♪

234
00:37:09,335 --> 00:37:12,827
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

235
00:37:12,828 --> 00:37:15,640
♪ De ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

236
00:37:16,440 --> 00:37:19,997
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

237
00:37:19,998 --> 00:37:23,530
♪ De ce trebuie să mă păcăliști de două ori ♪

238
00:37:23,531 --> 00:37:27,083
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

239
00:37:27,084 --> 00:37:30,903
♪ Nu vrei să fii copilul meu ♪

240
00:37:30,904 --> 00:37:34,388
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

241
00:37:34,680 --> 00:37:37,234
♪ Nu vrei să fii viciul meu ♪

242
00:38:36,156 --> 00:38:37,548
Nu vrei asta, nu?

243
00:38:39,293 --> 00:38:42,210
Nu, Joe, nu.

244
00:38:42,211 --> 00:38:44,000
Încă o vei lua.

245
00:38:44,001 --> 00:38:45,722
Trebuie să.

246
00:38:46,069 --> 00:38:48,995
Unde e Sarah? Ce se întâmplă?

247
00:38:49,145 --> 00:38:50,926
Nimic.

248
00:38:51,561 --> 00:38:53,561
Nu mi se pare nimic.

249
00:39:17,666 --> 00:39:19,702
Mă gândesc la tine gol.

250
00:39:20,890 --> 00:39:23,554
Este ceea ce vreau să văd.

251
00:39:23,974 --> 00:39:25,974
Tu și toată gloria ta.

252
00:39:27,040 --> 00:39:28,510
Așa cum am visat.

253
00:39:30,700 --> 00:39:35,470
Dă-i viață pe pânză.
Viziunea pe care o doresc.

254
00:39:38,020 --> 00:39:40,690
Un vis simplu pentru viața lui Sarah.

255
00:39:42,910 --> 00:39:44,356
O capodopera dobandita.

256
00:39:47,065 --> 00:39:48,865
Un vis simplu pentru viața lui Sarah

257
00:41:13,357 --> 00:41:16,461
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

258
00:41:17,065 --> 00:41:20,621
♪ De ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

259
00:41:21,340 --> 00:41:24,367
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

260
00:41:24,895 --> 00:41:28,431
♪ De ce trebuie să mă păcăliști de două ori ♪

261
00:41:29,044 --> 00:41:32,330
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

262
00:41:32,717 --> 00:41:37,010
♪ Nu vei fi copilul meu? ♪

263
00:41:37,363 --> 00:41:40,222
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

264
00:41:40,223 --> 00:41:42,290
♪ Nu vrei să fii viciul meu ♪

265
00:41:42,706 --> 00:41:45,156
♪ Pentru că sunt marele lup rău ♪

266
00:42:16,083 --> 00:42:18,758
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

267
00:42:19,431 --> 00:42:22,791
♪ De ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

268
00:42:23,864 --> 00:42:27,104
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

269
00:42:27,650 --> 00:42:30,715
♪ De ce trebuie să mă păcăliști de două ori ♪

270
00:42:31,163 --> 00:42:34,881
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

271
00:42:35,480 --> 00:42:38,974
♪ Nu vrei să fii copilul meu ♪

272
00:42:39,557 --> 00:42:42,850
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

273
00:42:42,961 --> 00:42:44,961
♪ Nu vrei să fii viciul meu ♪

274
00:42:45,225 --> 00:42:47,966
♪ Pentru că eu sunt marele lup rău ♪

275
00:43:18,519 --> 00:43:21,674
♪ Domnișoara Scufița Roșie ♪

276
00:43:22,412 --> 00:43:25,127
♪ De ce trebuie să fii atât de drăguț ♪

277
00:48:29,487 --> 00:48:31,443
Hei, oprește-te.

278
00:48:31,738 --> 00:48:33,882
Ea tu să te oprești.

279
00:48:37,180 --> 00:48:38,722
Ben?

280
00:48:41,126 --> 00:48:42,744
Tu ești cel care îmi faci asta?

281
00:48:42,982 --> 00:48:45,057
Nu, doar îmi fac treaba.

282
00:48:45,058 --> 00:48:46,480
Știi că fac chestii astea.

283
00:48:47,530 --> 00:48:49,725
Tu, nu ești Travis.

284
00:48:49,899 --> 00:48:51,477
Ce?

285
00:48:51,478 --> 00:48:54,310
Nu, doar îți livrez coletul.

286
00:48:58,750 --> 00:49:00,975
Îmi pare rău, Ben, doar...

287
00:50:06,778 --> 00:50:09,658
♪ Cupidon strigă săgeata a fost împușcat ♪

288
00:50:11,231 --> 00:50:14,459
♪ Fluture în gâtul tău, așa că dacă l-am prins ♪

289
00:50:16,391 --> 00:50:21,183
♪ În tot ceea ce sunt, ești un
fan, așa că ar trebui să mă suni ♪

290
00:50:21,479 --> 00:50:23,819
♪ Simt că nu este o cântar ♪

291
00:50:24,386 --> 00:50:26,458
♪ Sunt 100 și ceva ♪

292
00:50:26,638 --> 00:50:28,940
♪ Iubito, de ce încerc când intru înăuntru ♪

293
00:50:28,941 --> 00:50:30,983
♪ Și sentimentele mele sunt rănite ♪

294
00:50:31,388 --> 00:50:33,388
♪ Lecții niciodată învățate și sunt la un pas ♪

295
00:50:33,791 --> 00:50:36,386
Am un joc pe care să-l joci.

296
00:50:36,387 --> 00:50:38,291
Acum nu mai este nimeni prin preajmă.

297
00:50:39,806 --> 00:50:42,301
Se numește calea către puritate.

298
00:50:43,490 --> 00:50:45,757
Lasă-mă să te învăț cum.

299
00:50:47,591 --> 00:50:50,309
În cutie este tot ce ai nevoie.

300
00:50:50,574 --> 00:50:52,819
O alegere simplă de trei.

301
00:50:53,780 --> 00:50:56,545
Înregistrează-te în timp ce privesc.

302
00:50:56,546 --> 00:50:58,598
Și Sara vei vedea.

303
00:51:14,360 --> 00:51:17,153
♪ Dacă l-am zgudui și am deveni solid ♪

304
00:51:18,885 --> 00:51:21,912
♪ Mâinile într-o minciună, nici nu pot încerca să repar. ♪

305
00:51:21,913 --> 00:51:23,939
♪ Mi-aș dori să pot simți corpul tău țipând ♪

306
00:51:23,940 --> 00:51:25,982
♪ Cocoșând pe al meu ♪

307
00:51:26,390 --> 00:51:28,372
♪ Îți legănești gâtul ♪

308
00:51:28,373 --> 00:51:30,989
♪ Așa că nu avem nevoie de distanță pentru a ajunge între ele ♪

309
00:51:32,512 --> 00:51:34,777
♪ Iubito, de ce încerc când intru înăuntru ♪

310
00:51:34,778 --> 00:51:37,732
♪ Și sentimentele mele sunt rănite ♪

311
00:51:37,733 --> 00:51:39,517
♪ Lecții niciodată învățate ♪

312
00:51:39,518 --> 00:51:41,220
♪ Și sunt la un pas ♪

313
00:51:43,669 --> 00:51:46,104
♪ Nu pot pleca și noi nu putem strânge ♪

314
00:51:46,190 --> 00:51:48,396
♪ Situația este șocantă ♪

315
00:51:48,560 --> 00:51:50,559
♪ Nu pot pleca, sunt în adânc ♪

316
00:51:50,560 --> 00:51:52,627
♪ Și știu că ai nevoie de mine ♪

317
00:53:00,268 --> 00:53:03,543
Annabelle, doar fă ce îți cere

318
00:53:03,544 --> 00:53:04,919
nu vreau-

319
00:53:06,493 --> 00:53:08,493
Stai nu! Nu nu te rog! -

320
00:53:15,863 --> 00:53:17,153
Asta vrei tu?

321
00:53:18,662 --> 00:53:19,921
Amenda.

322
00:53:26,799 --> 00:53:27,784
Te excită asta?

323
00:54:13,816 --> 00:54:15,816
Dracului de bolnav!

324
00:54:27,312 --> 00:54:28,351
DE CE!

325
00:54:28,445 --> 00:54:29,538
LA DRACU!

326
00:57:27,305 --> 00:57:30,535
E în regulă Ben. O să-l iau.

327
00:57:30,749 --> 00:57:32,749
Ce este în el?

328
00:57:33,145 --> 00:57:34,889
Nimic important.

329
00:57:35,037 --> 00:57:37,037
Ai un fel de necaz?

330
00:57:38,770 --> 00:57:42,180
Da, sunt.

331
00:57:42,294 --> 00:57:44,294
Pot ajuta?

332
00:57:45,160 --> 00:57:46,646
Nu știu că poți.

333
00:57:52,849 --> 00:57:53,984
Ben stai.

334
00:57:57,585 --> 00:58:00,670
De fapt, poate poți ajuta.

335
00:58:03,323 --> 00:58:04,394
Bun

336
00:58:20,789 --> 00:58:23,481
Adoptarea acestor virtuți
va asigura succesul iubirii noastre.

337
00:58:24,880 --> 00:58:27,867
Ceva de luat în considerare atunci când decideți soarta lui Sarah.

338
00:58:27,868 --> 00:58:30,177
În cutie este tot ce ai nevoie.

339
00:58:30,178 --> 00:58:31,816
Opriți-vă și așteptați.

340
00:58:38,055 --> 00:58:40,457
Sunt bolnavă de jocurile astea.

341
00:58:41,111 --> 00:58:43,111
Gândește, gândește, gândește.

342
00:58:48,548 --> 00:58:49,930
La dracu.

343
00:58:50,610 --> 00:58:52,610
Găsește-mi telefonul, de ce nu m-am gândit la asta înainte.

344
00:58:54,070 --> 00:58:55,240
Haide.

345
00:58:59,050 --> 00:59:02,620
La naiba, e atât de departe, sunt ca două ore.

346
00:59:10,437 --> 00:59:11,650
El vine în seara asta.

347
00:59:14,535 --> 00:59:15,760
Mai bine plănuiesc asta corect.

348
00:59:41,326 --> 00:59:43,326
]

349
01:00:52,295 --> 01:00:54,609
De ce esti asa?

350
01:00:55,036 --> 01:00:57,036
Asta ai vrut tu.

351
01:01:02,214 --> 01:01:03,554
Nu în acest fel.

352
01:01:38,345 --> 01:01:39,418
Tu.

353
01:01:44,545 --> 01:01:46,385
Ce vrei cu mine?

354
01:01:50,061 --> 01:01:52,174
Crezi că așa faci ca o fată să te placă?

355
01:02:04,473 --> 01:02:05,561
Joe acum!

356
01:02:10,700 --> 01:02:12,984
Am un joc pe care să-l joci

357
01:02:23,888 --> 01:02:25,888
Du-te la barcă, ia frânghia!

358
01:02:30,237 --> 01:02:31,410
Acum!

359
01:03:06,330 --> 01:03:07,512
Oh, Doamne.

360
01:03:07,513 --> 01:03:10,795
Doamne Joe, trezește-te, Joe, la dracu!

361
01:03:13,714 --> 01:03:15,407
La naiba Joe, trezește-te.

362
01:03:15,921 --> 01:03:17,494
Haide.

363
01:05:34,983 --> 01:05:37,075
La naiba!

364
01:05:39,080 --> 01:05:40,300
Sunt chiar aici!

365
01:05:40,445 --> 01:05:42,445
Vino să mă ia!

366
01:05:42,649 --> 01:05:44,783
Uită-te la mine, naibii de laș!

367
01:05:54,895 --> 01:05:56,831
La naiba.

368
01:05:57,231 --> 01:05:59,231
La naiba, la naiba.

369
01:05:59,935 --> 01:06:00,984
La dracu.

370
01:06:02,998 --> 01:06:06,365
Nu mă pot întoarce la închisoare pentru asta.

371
01:06:07,265 --> 01:06:08,317
Oh, la naiba.

372
01:06:13,615 --> 01:06:14,726
Bine, bine.

373
01:06:19,082 --> 01:06:20,579
Ben, ajută-mă.

374
01:06:20,580 --> 01:06:21,522
Ce?

375
01:06:21,523 --> 01:06:23,047
Ben, dracului ajută-mă.

376
01:06:23,048 --> 01:06:25,090
Bine! La dracu.

377
01:06:27,463 --> 01:06:28,528
La dracu.

378
01:06:46,360 --> 01:06:47,675
Joe, ești bine.

379
01:06:48,580 --> 01:06:49,674
Aici, lasă-mă să te ajut.

380
01:06:49,675 --> 01:06:51,755
Sunt bine

381
01:06:52,027 --> 01:06:54,027
Unde este el?

382
01:06:54,400 --> 01:06:56,972
E în regulă, e mort.

383
01:06:59,110 --> 01:07:01,167
Vrei să-ți chem ambulanța?

384
01:07:01,168 --> 01:07:03,070
Am avut bătăi mai rele înainte de Love

385
01:07:05,200 --> 01:07:06,447
Tu Sigur.

386
01:07:06,448 --> 01:07:08,176
Găsește-te pe Sarah.

387
01:07:08,809 --> 01:07:10,808
Bine.

388
01:07:10,809 --> 01:07:12,168
Bună Joe.

389
01:07:13,000 --> 01:07:14,050
Multumesc.

390
01:07:24,455 --> 01:07:25,804
Știi unde este ea?

391
01:07:25,805 --> 01:07:27,276
Da, da.

392
01:07:27,277 --> 01:07:28,723
Atunci hai să te ducem acolo.

393
01:07:34,634 --> 01:07:36,250
Ești sigur că acesta este locul?

394
01:07:37,210 --> 01:07:38,704
Telefonul ei este în acea clădire.

395
01:07:39,460 --> 01:07:40,977
- Ea este acolo.
- Annabel.

396
01:07:40,978 --> 01:07:43,617
Acesta este vechiul club de golf, este abandonat.

397
01:07:43,618 --> 01:07:45,448
Acolo este ea.

398
01:07:45,449 --> 01:07:46,733
În regulă

399
01:07:47,603 --> 01:07:50,188
- Ce faci?
- Vin cu tine

400
01:07:50,361 --> 01:07:52,088
Ben, voi fi bine.

401
01:07:54,091 --> 01:07:56,097
Ei bine, atunci stau chiar aici.

402
01:07:56,098 --> 01:07:57,210
Nu

403
01:07:57,370 --> 01:07:59,940
Du-te înapoi și du-l pe Joe la spital.

404
01:08:02,333 --> 01:08:03,348
Are mai multă nevoie de tine.

405
01:08:49,014 --> 01:08:50,098
Haide!

406
01:09:01,899 --> 01:09:03,899
Sarah!?

407
01:09:44,685 --> 01:09:45,685
Sarah.

408
01:10:00,415 --> 01:10:02,240
Sarah?

409
01:10:03,547 --> 01:10:04,990
Sarah!?

410
01:10:24,077 --> 01:10:25,390
Sarah?

411
01:10:45,741 --> 01:10:46,772
Sarah?

412
01:10:50,543 --> 01:10:51,975
Sarah, Sarah.

413
01:10:55,007 --> 01:10:57,007
O, iubito, uită-te la tine.

414
01:11:03,248 --> 01:11:06,011
Suntem în viață.

415
01:11:06,491 --> 01:11:07,777
Annabelle.

416
01:11:07,778 --> 01:11:10,394
- Unde e Travis?
- Inventa?

417
01:11:10,674 --> 01:11:12,656
Belle, unde este Travis?

418
01:11:12,657 --> 01:11:13,799
Acesta este machiajul

419
01:11:13,800 --> 01:11:16,449
Belle, nu... nu, fă-ți griji pentru asta.

420
01:11:17,997 --> 01:11:19,589
Unde este Travis?

421
01:11:19,590 --> 01:11:21,614
E mort.

422
01:11:21,615 --> 01:11:22,937
Cum?

423
01:11:24,990 --> 01:11:26,417
Nu-ți face griji pentru asta.

424
01:11:26,418 --> 01:11:27,607
Cum?

425
01:11:29,145 --> 01:11:31,127
Belle te rog.

426
01:11:31,128 --> 01:11:32,170
Annabel.

427
01:11:39,566 --> 01:11:40,682
Asta e camera ta

428
01:11:40,683 --> 01:11:41,591
Belle-

429
01:11:41,592 --> 01:11:42,827
De ce este camera ta aici?

430
01:11:42,828 --> 01:11:44,447
Pot explica.

431
01:11:44,448 --> 01:11:46,410
El a făcut asta.

432
01:11:47,810 --> 01:11:50,876
Te rog doar, ajută-mă.

433
01:11:52,573 --> 01:11:55,699
Ascultă la mine. Trebuie
ascultă-mă.

434
01:11:55,853 --> 01:11:58,193
Travis nu a făcut asta

435
01:11:59,460 --> 01:12:00,560
ai fost tu.

436
01:12:00,561 --> 01:12:01,618
Mi-a făcut asta!

437
01:12:03,609 --> 01:12:05,215
Pot explica.

438
01:12:09,030 --> 01:12:11,404
Acesta este tot el, Belle.

439
01:12:11,731 --> 01:12:13,731
Cine este?

440
01:12:14,040 --> 01:12:15,499
- Eu sunt?
- A făcut asta.

441
01:12:15,500 --> 01:12:17,714
- Mă filmai?
- Nu, el a făcut asta.

442
01:12:17,715 --> 01:12:19,667
- Ce?
- Trebuie să ai încredere în mine, Annabel.

443
01:12:19,668 --> 01:12:22,470
Cum as putea? Cum aș putea face asta?

444
01:12:24,176 --> 01:12:27,237
A făcut asta, Ascultă-mă Belle.

445
01:12:27,238 --> 01:12:28,557
n te-am iubit.

446
01:12:28,650 --> 01:12:32,057
Te iubesc Belle, trebuie să mă crezi.

447
01:12:32,058 --> 01:12:33,217
Am avut încredere în tine.

448
01:12:33,218 --> 01:12:35,144
El a făcut asta.

449
01:12:37,635 --> 01:12:38,807
Eu nu te cred.

450
01:12:44,656 --> 01:12:45,815
Tu nu?

451
01:12:56,478 --> 01:12:58,220
Ar trebui să fii mort.

452
01:12:58,221 --> 01:13:00,143
Nu știu cum ai supraviețuit.

453
01:13:01,905 --> 01:13:04,470
Și aici vii să mă salvezi.

454
01:13:06,023 --> 01:13:08,661
Nu am nevoie de salvare.

455
01:13:09,789 --> 01:13:10,847
Tu faci.

456
01:13:10,848 --> 01:13:12,808
Tu psiho.

457
01:13:12,809 --> 01:13:14,851
Ce ați spus?

458
01:13:16,620 --> 01:13:17,624
Al naibii de psiho

459
01:13:30,946 --> 01:13:32,882
Mi-aș dori ca fanii tăi să fie aici să vadă asta

460
01:14:03,545 --> 01:14:08,383
Fetele ca tine și Emma au o dată limită

461
01:14:21,585 --> 01:14:23,414
Ai vrut să știi de ce te-am filmat?

462
01:14:29,595 --> 01:14:30,665
Pentru că Belle...

463
01:14:34,785 --> 01:14:38,641
Mulți oameni plătesc bani frumoși...

464
01:14:41,655 --> 01:14:42,942
Să văd o fată goală.

465
01:15:23,757 --> 01:15:25,757
Doar mor!

466
01:17:31,175 --> 01:17:34,721
♪ Șase luni. Încercam să găsesc o cale ♪

467
01:17:35,135 --> 01:17:38,489
♪ Doamne ajută, pur și simplu nu o fac dacă este corect ♪

468
01:17:38,589 --> 01:17:43,063
♪ Îmi îndrepti greșelile de fiecare dată când merg ♪

469
01:17:43,438 --> 01:17:45,595
♪ Nu am emoții acum știu ♪

470
01:17:45,800 --> 01:17:48,740
♪ Pentru că nu am chef să mint ♪

471
01:17:50,455 --> 01:17:53,714
♪ Și nu simt că încerc ♪

472
01:17:54,451 --> 01:17:56,451
♪ Pentru că sunt în subsol și plâng ♪

473
01:17:58,178 --> 01:18:00,178
♪ Deci, iubito, dacă suni, nu mai încearcă ♪

474
01:18:12,011 --> 01:18:13,607
Cu siguranta ma perfectionez.

475
01:18:13,608 --> 01:18:16,204
nu crezi?

476
01:18:16,945 --> 01:18:18,257
Seth?

477
01:18:18,855 --> 01:18:21,036
Da, absolut.

478
01:18:21,152 --> 01:18:22,912
vrei sa spui asta?

479
01:18:22,913 --> 01:18:25,040
Ei bine, vreau să spun că te poți ridica acum.

480
01:18:34,396 --> 01:18:37,336
Ah, cu siguranță o îmbunătățești pe Belle.

481
01:18:37,430 --> 01:18:39,607
Știi, începi să simți mai mult.

482
01:18:39,608 --> 01:18:42,860
Da. Poate aș putea face asta în fiecare zi.

483
01:18:44,510 --> 01:18:47,420
Surfingul nu este ceva de mine
am crezut că voi face vreodată în viața mea.

484
01:18:49,040 --> 01:18:50,707
E amuzant ce oferă viața.

485
01:18:50,708 --> 01:18:53,662
Da. Și pun pariu că nu ai văzut niciodată
si tu insuti cu un tip

486
01:18:53,663 --> 01:18:55,535
Totuși, aici ești.

487
01:18:55,820 --> 01:18:56,930
Nu-i așa?

488
01:19:02,485 --> 01:19:06,127
Oricât de mult îmi place aici

489
01:19:06,128 --> 01:19:08,171
trebuie să merg mai departe.

490
01:19:08,742 --> 01:19:12,323
Oriunde merg, îmi amintește doar de ea.

491
01:19:12,417 --> 01:19:15,125
Unde te-ai duce?

492
01:19:15,560 --> 01:19:18,560
Oriunde, poate că aș putea călători.

493
01:19:19,430 --> 01:19:21,765
Poate termină școala de artă.

494
01:19:21,885 --> 01:19:23,885
Am bani acum.

495
01:19:24,525 --> 01:19:26,028
Adevărat.

496
01:19:26,188 --> 01:19:28,188
Nu pot pleca acum.

497
01:19:29,206 --> 01:19:31,962
Adică, oamenii știu cine ești.

498
01:19:32,751 --> 01:19:35,974
Dragă, numai ultima ta postare a avut peste un milion de vizualizări.

499
01:19:37,306 --> 01:19:39,187
Un milion de vizualizări.

500
01:19:39,188 --> 01:19:40,475
Nu-mi pasă.

501
01:19:41,246 --> 01:19:43,246
M-am săturat.

502
01:19:44,900 --> 01:19:46,704
Ai renunța la toți acești bani?

503
01:19:46,838 --> 01:19:48,239
Da.

504
01:19:52,184 --> 01:19:53,224
Da.

505
01:19:54,302 --> 01:19:55,395
Corect.

506
01:20:38,093 --> 01:20:39,181
Bună Joe

507
01:20:39,182 --> 01:20:40,559
Putem repara cada cu hidromasaj?

508
01:20:40,560 --> 01:20:41,617
La naiba

509
01:20:43,170 --> 01:20:44,655
Nu te strecura pe mine așa.

510
01:20:44,789 --> 01:20:46,292
Îmi pare rău.

511
01:20:47,946 --> 01:20:49,520
Toate gata.

512
01:20:49,703 --> 01:20:51,703
Deci ce crezi despre ea?

513
01:20:52,242 --> 01:20:53,595
E mai bună decât cea veche.

514
01:20:53,596 --> 01:20:55,658
Sper că ea costă mult mai mult.

515
01:21:01,050 --> 01:21:02,700
Ce s-a întâmplat?

516
01:21:03,120 --> 01:21:04,787
Ben e aici.

517
01:21:04,788 --> 01:21:07,603
Ah, ce voia?

518
01:21:07,604 --> 01:21:09,646
De obicei, bani.

519
01:21:11,340 --> 01:21:13,120
Trebuie să oprești asta.

520
01:21:13,604 --> 01:21:15,258
Știu că da.

521
01:21:15,259 --> 01:21:18,391
Doar că nu poate lucra, are nevoie de el.

522
01:21:19,620 --> 01:21:21,990
S-a schimbat, e periculoasă Belle.

523
01:21:22,980 --> 01:21:24,630
Știi ce a făcut pentru mine.

524
01:21:25,620 --> 01:21:27,257
Trebuie să încerc să-l ajut.

525
01:21:27,258 --> 01:21:29,507
Doar că va dori din ce în ce mai mult.

526
01:21:29,508 --> 01:21:32,117
Când nu mai rămâne nimic, atunci te va răni.

527
01:21:32,118 --> 01:21:34,110
Ce altceva pot face, Joe? Spune-mi.

528
01:21:35,220 --> 01:21:37,295
Voi vorbi cu el

529
01:21:37,821 --> 01:21:40,367
El nu va asculta.

530
01:21:40,368 --> 01:21:41,519
Își va dori să aibă

531
01:21:50,730 --> 01:21:51,813
Joe.

532
01:21:53,220 --> 01:21:55,410
Nu-l răni, El nu merită.

533
01:21:56,640 --> 01:21:57,713
Asta depinde de el.

534
01:22:16,025 --> 01:22:18,977
Am vrut să te aduc în emisiune de atât de mult timp.

535
01:22:18,978 --> 01:22:21,107
Povestea ta a devenit virală timp de o lună,

536
01:22:21,108 --> 01:22:22,757
după Ce ți s-a întâmplat.

537
01:22:22,758 --> 01:22:25,097
Știu. A fost atât de nebun în ultima vreme.

538
01:22:25,098 --> 01:22:26,927
Practic nu am timp.

539
01:22:26,928 --> 01:22:29,747
Știu. Ești ca și cum trăiești
cea mai bună viață a ta chiar acum.

540
01:22:29,748 --> 01:22:31,353
Nu știu despre asta.

541
01:22:31,354 --> 01:22:33,241
Nu a fost o alergare de vis să ajung aici.

542
01:22:34,282 --> 01:22:36,424
Putem vorbi despre asta?

543
01:22:36,425 --> 01:22:37,945
Sigur.

544
01:22:39,480 --> 01:22:42,467
Întrebarea pe care vroiam să ți-o pun astăzi este:

545
01:22:42,468 --> 01:22:46,187
cum treci de la a avea
partenerul tău te filmează în secret,

546
01:22:46,188 --> 01:22:48,677
vinde conținut complet despre tine,

547
01:22:48,678 --> 01:22:52,080
și apoi să devii cel mai bun creator de conținut de 1%?

548
01:22:53,850 --> 01:22:57,497
Ei bine, să fac conținutul nu-mi mai este greu.

549
01:22:57,498 --> 01:23:01,427
Dar știi, când am făcut prima ocazie, da,

550
01:23:01,428 --> 01:23:02,927
a fost greu.

551
01:23:02,928 --> 01:23:05,877
Dar cu siguranță a devenit mai ușor cu cât am făcut-o mai mult.

552
01:23:05,878 --> 01:23:07,887
Există o artă în asta?

553
01:23:07,888 --> 01:23:10,167
Trebuie să-l iubești pentru a fi bun la asta?

554
01:23:10,168 --> 01:23:12,220
Se încrucișează cu tine de a fi artist?

555
01:23:13,060 --> 01:23:14,740
Ei bine, da. Există o artă în asta.

556
01:23:15,970 --> 01:23:18,657
Este o meserie și trebuie să o tratezi așa.

557
01:23:18,658 --> 01:23:21,387
Dar te va absorbi.

558
01:23:21,388 --> 01:23:22,557
Banii.

559
01:23:22,558 --> 01:23:26,037
Absolut. Dar cel
atenția pe care o primesc este și drăguță.

560
01:23:26,038 --> 01:23:27,985
Atenţie? aș fi crezut,

561
01:23:27,986 --> 01:23:29,545
acesta ar fi ultimul lucru pe care l-ai dori.

562
01:23:29,546 --> 01:23:31,118
De când s-a întâmplat.

563
01:23:32,080 --> 01:23:36,010
Adevărat. Și când am început prima dată
Eram complet îngrozit.

564
01:23:37,600 --> 01:23:42,327
Dar, ei bine, este

565
01:23:42,328 --> 01:23:45,657
Pentru că nu știi cu adevărat, știi cine te urmărește

566
01:23:45,658 --> 01:23:47,307
sau ce vor cu adevărat de la tine.

567
01:23:47,308 --> 01:23:49,180
Și asta e partea înfricoșătoare.

568
01:23:50,740 --> 01:23:52,437
Ei știu totul despre tine.

569
01:23:52,438 --> 01:23:54,237
Sau cel puțin ei cred că da,

570
01:23:54,238 --> 01:23:56,307
dar nu știi nimic despre ele, nu?

571
01:23:56,308 --> 01:23:57,567
Da. Și parcă

572
01:23:57,568 --> 01:23:59,182
pentru că îți cumpără conținutul.

573
01:23:59,183 --> 01:24:01,617
Există nivelul de proprietate
au si peste tine.

574
01:24:02,680 --> 01:24:05,200
Mm. Linii neclare.

575
01:24:06,370 --> 01:24:09,567
Industria, face parte din ea și este acceptată.

576
01:24:09,568 --> 01:24:12,700
Și nimeni nu vorbește cu adevărat despre asta.

577
01:24:13,780 --> 01:24:15,867
Deci, dacă îmi permiteți,

578
01:24:15,868 --> 01:24:19,257
te simți confortabil să vorbești despre Sarah acum?

579
01:24:19,258 --> 01:24:23,757
Da acum, mai am momente.

580
01:24:23,758 --> 01:24:25,210
Asta ajunge la mine.

581
01:24:26,470 --> 01:24:30,747
Este un fel de ceva care este
mereu în fundul minții mele.

582
01:24:30,748 --> 01:24:34,077
Și asta poate fi dur uneori.

583
01:24:34,078 --> 01:24:37,647
Dar trebuia să găsesc o modalitate de a trece peste asta.

584
01:24:37,648 --> 01:24:38,757
Trebuia să-mi găsesc puterea.

585
01:24:38,758 --> 01:24:41,230
Altfel, ea m-ar controla și astăzi.

586
01:24:42,220 --> 01:24:43,913
Ei bine, cred că este de la sine înțeles.

587
01:24:43,914 --> 01:24:45,927
Curajul tău în timp ce treci prin toate astea.

588
01:24:45,928 --> 01:24:50,367
Este-este într-adevăr o inspirație pentru noi toți, fetele.

589
01:24:50,368 --> 01:24:51,367
Daca spui asa.

590
01:24:51,368 --> 01:24:54,160
Dar chiar nu mă gândesc la asta.

591
01:24:55,180 --> 01:24:57,292
Cred că să trec peste orice traumatism.

592
01:24:57,790 --> 01:25:00,010
Trebuie să găsești adaptare
mecanisme care funcționează pentru tine.

593
01:25:01,570 --> 01:25:03,237
Dar vreau să spun,

594
01:25:03,238 --> 01:25:06,357
cum treci cu adevărat peste
prietena ta iti face camera?

595
01:25:06,358 --> 01:25:07,557
Pentru cei care ascultă

596
01:25:07,558 --> 01:25:09,387
și nu știu ce este camera,

597
01:25:09,388 --> 01:25:11,877
ai vrea sa explici ce este asta?

598
01:25:11,878 --> 01:25:13,347
Cum a folosit-o Sarah împotriva ta?

599
01:25:13,348 --> 01:25:15,567
Și este în regulă dacă arăt un clip?

600
01:25:15,568 --> 01:25:17,247
Da, desigur. Daţi-i drumul.

601
01:25:17,248 --> 01:25:18,867
Deci camming este în esență

602
01:25:18,868 --> 01:25:21,297
unde te înregistrezi în direct pe webcam

603
01:25:21,298 --> 01:25:23,662
iar oamenii plătesc să te privească făcând lucruri.

604
01:25:24,628 --> 01:25:28,467
- Ce fel de chestii?
- Ar putea fi orice cu adevărat,

605
01:25:28,468 --> 01:25:30,927
dar se plătește mai bine când este sexual.

606
01:25:30,928 --> 01:25:32,727
Și Sarah a folosit acel conținut

607
01:25:32,728 --> 01:25:34,917
și l-a vândut pe diverse site-uri porno.

608
01:25:34,918 --> 01:25:38,110
Da, practic asta a făcut ea.

609
01:25:39,910 --> 01:25:41,890
Ea a uitat să-mi spună.

610
01:25:48,490 --> 01:25:52,030
Nu știu că ea a intenționat vreodată să mă rănească.

611
01:25:54,340 --> 01:25:55,977
Știam că vrea să facă bani din mine.

612
01:25:55,978 --> 01:26:00,387
Și cred că pe undeva pe drum ea a pierdut,

613
01:26:00,388 --> 01:26:01,775
vederea a ceea ce aveam împreună.

614
01:26:03,080 --> 01:26:05,180
Trebuie să fi fost atât de greu de recunoscut.

615
01:26:06,800 --> 01:26:07,785
Sigur.

616
01:26:07,786 --> 01:26:10,567
Dar a trebuit să învăț pe calea grea când vine vorba de bani.

617
01:26:10,568 --> 01:26:12,170
Nici măcar cel mai apropiat tău nu poate fi de încredere.

618
01:26:14,090 --> 01:26:16,627
Cred că asta am vrut să spun aici astăzi.

619
01:26:16,628 --> 01:26:20,019
Nu este nimic în neregulă cu industria.

620
01:26:20,020 --> 01:26:22,090
Oamenii din el sunt cei care îl fac periculos.

621
01:26:22,730 --> 01:26:24,770
Ce urmează pentru tine acum?

622
01:26:26,480 --> 01:26:30,577
Ei bine, am fost artist înainte să se întâmple toate astea.

623
01:26:30,578 --> 01:26:33,637
Și cred că aș vrea să mă întorc la asta.

624
01:26:33,638 --> 01:26:36,980
S-ar putea să mă întorc la școala de artă sau să călătoresc puțin.

625
01:26:37,661 --> 01:26:39,487
Știi, există atât de multe posibilități,

626
01:26:39,488 --> 01:26:40,897
acolo acum pentru mine.

627
01:26:40,898 --> 01:26:42,020
Și sunt atât de recunoscător.

628
01:26:43,190 --> 01:26:45,637
Chiar și prin toate cele teribile
lucruri care s-au întâmplat,

629
01:26:45,638 --> 01:26:47,750
pentru mine, mi s-au oferit aceste oportunități.

630
01:26:49,190 --> 01:26:51,367
A ieșit ceva bun din asta, știi?

631
01:26:51,368 --> 01:26:55,267
Mm. Ei bine, o mică pasăre
mi-a spus că te pensionezi.

632
01:26:55,268 --> 01:26:57,847
Eu sunt. În seara asta fac ultimul meu live.

633
01:26:57,848 --> 01:27:00,127
- In seara asta,
- Da. E timpul.

634
01:27:00,128 --> 01:27:02,587
Ştii? Nu am cerut niciodată nimic din toate astea,

635
01:27:02,588 --> 01:27:05,317
și cu siguranță nu regret.

636
01:27:05,318 --> 01:27:07,730
Dar voi face ceea ce lucrez.

637
01:27:14,150 --> 01:27:15,560
Bun venit la marea mea finală.

638
01:27:16,700 --> 01:27:19,640
Am văzut că mulți dintre voi aveți
a trimis deja cererile dvs.

639
01:27:24,860 --> 01:27:26,407
Wow.

640
01:27:26,408 --> 01:27:27,770
Nu am mai făcut asta până acum.

641
01:27:31,640 --> 01:27:33,657
Sunteți obraznici.

642
01:27:34,016 --> 01:27:35,504
Am o idee.

643
01:27:36,980 --> 01:27:39,687
De ce nu vedem ce am în cutia mea de jucării?

644
01:27:47,750 --> 01:27:51,308
Acesta e cam drăguț.
Ce părere aveți?

645
01:27:52,439 --> 01:27:53,468
Nu?

646
01:27:53,613 --> 01:27:54,825
Hmm.

647
01:28:02,573 --> 01:28:03,875
Ce parere avem despre acest pui?

648
01:28:12,620 --> 01:28:13,743
Poate mai târziu.

649
01:28:18,830 --> 01:28:22,530
Știu, preferata mea.

650
01:28:25,340 --> 01:28:27,406
Îl vom salva pe acesta.

651
01:28:29,070 --> 01:28:31,377
Să începem cu un chill out.

652
01:28:46,293 --> 01:28:47,645
Nu Bigboy9

653
01:28:49,438 --> 01:28:51,438
Suntem doar tu și eu.

654
01:30:57,663 --> 01:30:58,902
♪ Sexul vinde ♪

655
01:30:59,043 --> 01:31:01,043
♪ Nu, iubito, nu, iubito ♪

656
01:31:01,455 --> 01:31:03,161
♪ Sexul vinde ♪

657
01:31:03,368 --> 01:31:05,821
♪ Nu, iubito, nu, iubito ♪

658
01:31:06,627 --> 01:31:10,147
♪ Mi-am pierdut drumul ♪

659
01:31:10,785 --> 01:31:14,310
♪ Avem aceleași pasiuni. ♪

660
01:31:15,600 --> 01:31:18,357
♪ Avem același sentiment ♪

661
01:31:19,650 --> 01:31:22,116
♪ Avem aceeași dragoste ♪

662
01:31:27,895 --> 01:31:30,015
♪ Vreau să fiu în atmosfera ta în seara asta ♪

663
01:31:31,495 --> 01:31:33,655
♪ Vreau să fiu blocat în energia ta ♪

664
01:31:35,495 --> 01:31:37,815
♪ Vreau să fiu tu dracului toată noaptea. ♪

665
01:31:39,415 --> 01:31:43,856
♪ Vreau să ating lumina lunii ♪

666
01:31:59,860 --> 01:32:03,872
♪ Nu mă lăsa jos, vino aici chiar acum ♪

667
01:32:03,873 --> 01:32:07,677
♪ Ai potențial, nu pot să explic. ♪

668
01:32:07,678 --> 01:32:10,616
♪ Ești atât de persuasiv ♪

669
01:32:11,456 --> 01:32:13,660
♪ Acum am făcut câteva schimbări ♪

670
01:32:15,370 --> 01:32:18,880
♪ Bărbatul tău e plecat din oraș, ♪
♪ așa că vino aici chiar acum ♪

671
01:32:19,478 --> 01:32:22,874
♪ Ai potențial, nu pot să explic ♪

672
01:32:22,875 --> 01:32:26,907
♪ De ce vei preface ♪

673
01:32:27,113 --> 01:32:29,669
♪ În seara asta e de luat ♪

674
01:32:34,261 --> 01:32:36,760
♪ Îndoiți-l pe locul patru pentru mine ♪

675
01:32:45,850 --> 01:32:49,540
♪ Avem aceleași pasiuni ♪

676
01:32:50,830 --> 01:32:53,657
♪ Avem același sentiment ♪

677
01:32:54,675 --> 01:32:56,815
♪ avem aceeași dragoste ♪

678
01:32:57,995 --> 01:33:00,301
♪ Nu, avem același lucru. ♪

679
01:33:03,055 --> 01:33:05,215
♪ Vreau să fiu în atmosfera ta în seara asta ♪

680
01:33:06,695 --> 01:33:09,595
♪ Vreau să fiu blocat în energia ta ♪

681
01:33:10,335 --> 01:33:13,340
♪ Vreau să fiu în tine să te draci toată noaptea ♪

682
01:33:14,655 --> 01:33:17,288
♪ Ating lumina lunii ♪

683
01:33:19,058 --> 01:33:21,058
♪ Vreau să fiu deasupra ta ♪




